Wq/tn/Elsa von Freytag-Loringhoven
Baroness Elsa von Freytag-Loringhoven (12 Phukwi 1874 - 15 Sedimonthole 1927), ka dinako tse dingwe o ne a bidiwa Else von Freytag-von Loringhoven, e ne e le motaki le mmoki wa Dadaist yo o neng a dira dingwaga di le mmalwa kwa Greenwich Village, New York City, United States.
Dikinolo
[edit | edit source]- Motaki mongwe le mongwe o a tsenwa fa go tla mo botshelong jo bo tlwaelegileng.
- E nopotswe mo go Irene Gammel, Baroness Elsa: Gender, Dada and Everyday Modernity, ts. 53.
- Ke ne ka tsenngwa sexlogic mme ka e dirisa. E nopotswe mo go Irene Gammel, Baroness Elsa: Gender, Dada and Everyday Modernity, ts. 54.
- Re ne re le batho ba setlhopha sa batho ba go neng go twe ba na le mekgwa e e kwa godimo ya botshelo ba ba neng ba na le maitsholo a a siameng - a a kwa godimo go feta a batho ba ba neng ba na le mekgwa e e maswe ya boitimokanyi. E nopotswe mo go Irene Gammel, Baroness Elsa: Gender, Dada and Everyday Modernity, ts. 54.
- [Ke ne ke] kgoromeleditswe go ya go tlhakanelodikobo ya semoya: botaki - jo go seng ope yo o bo sireletsang ka bofefo jaaka mmele o o rategang wa nama. E nopotswe mo go Irene Gammel, Baroness Elsa: Gender, Dada and Everyday Modernity, ts. 54.
- Botlhe ba ba nkgatlhegelang ba ka rata go ja sengwe le sengwe se ke nang le sone, mme ke rata dilo tse di farologaneng thata e bile ke bulegetse dilo tsotlhe, ke eletsa seno le sele. E nopotswe mo go Irene Gammel, Baroness Elsa: Gender, Dada and Everyday Modernity, ts. 105.
- Sengwe le sengwe se se amang maikutlo kwa Amerika se fetoga go nna selo fela sa go ijesa dijo tsa ditoro. Ba-Amerika ba rutiwa go beeletsa madi, go bolelwa gore ba tsaya le dikgwetlho tse di masisi ka seo, lefa go ntse jalo ga ba ke ba beeletsa [mo] bontle kana ba tsaya dikgwetlho tse di masisi ka seo. Ka madi ba leka go reka bontle - fa bo sena go swa - ba bo bolaisa tlala - ba bo dira ka go nyenya. Bontle ga bo tlhole bo le teng kwa Amerika. E nopotswe mo go Irene Gammel, Baroness Elsa: Gender, Dada and Everyday Modernity, tsebe 251-252.
- [Motlotlegi] ga se motho yo o akanyang ka isagwe. Ke isagwe.
- Marcel Duchamp o nopotswe mo bukeng ya ga Kenneth Rexroth, American Poetry in the Twentieth Century.
- Batho ba ne ba mmoifa ka gonne o ne a sa tshosiwe ke mabaka a botshelo - a mangwe a one - otlhe a one.
- Djuna Barnes o nopotswe mo go Irene Gammel, Baroness Elsa: Gender, Dada and Everyday Modernity, ts. 17.
- [Motlotlegi e ne e le] moagi yo o boifisang, wa motlha wa gagwe yo o neng a se na naga. Djuna Barnes o nopotswe mo go Irene Gammel, Baroness Elsa: Gender, Dada and Everyday Modernity, ts. 17.
- Else von Freytag-Loringhoven ke Dadaiste wa ntlha kwa New York mme [...] Little Review e ne ya mmona.
- Mokgatlho ono o tshwanetse go tshwara Baamerika jaaka molelo wa naga. John Rodker, "Dada' and Else von Freytag-Loringhoven", The Little Review 7.2 (May-June 1920): ts. 36.